検索ワード: sim tou fazendo uns bordados lindo (ポルトガル語 - 英語)

minha parafusadeira está fazendo uns barulhos estranhos.
my screw gun is making weird noises.

este é um acadêmico inteligente fazendo uns truques aqui."
this is a smart academic doing a little bit of tricks here."

eu acho que ela tinha que fazer uns exames, ...
i think she had to do some tests, ...

souberam fazer, uns e outros, os esforços necessários para se aproxima
the result will

eu acho que o governo deveria fazer uns projetos para incentivar os adolescentes a fazer esportes goku.
i think that the government should do some projects to encourage adolescents to do sports goku.

meu relacionamento mais é com a enfermeira, porque eu a conheço faz uns sete anos mais ou menos.
my relationship is more with the nurse, because i know her about seven years or so.

"devemos estar confortáveis em fazer uns aos outros desconfortáveis."
“we must be comfortable in making each other uncomfortable."

as alianças militares são um tipo de acordo quase sacrossanto que os estados fazem uns com os outros, colocando seu prestígio e a vida dos seus cidadãos em risco pelos seus parceiros.
military alliances are a type of nearly sacrosanct agreement that states enter into with one another, placing their prestige and the lives of their citizens on the line for their partners.

senhor presidente, gostava de fazer uns pequenos comentários ao trabalho da nossa colega fontaine e também a esta tentativa de burocratização do reconhecimento de diplomas, que me preocupa sempre.
mr president, i should like to make one or two brief points on mrs fontaine 's report and also on this attempt to standardize the recognition of diplomas, which is a constant concern to me.

a proposta também não foi elaborada levianamente; digo-o aqui, porque alguém afirmou que nos teríamos limitado a fazer uns telefonemas.
we did not do this just by the by; i want to tell you this because of the criticism that we just made a few phone calls.