検索ワード: sinto falta de te ver (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

sinto falta de te ver

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

eu sinto falta de michael

英語

i miss michael.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

sinto falta de conversar consigo

英語

hope you hevan eaten

最終更新: 2022-07-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sinto falta de falar com você.

英語

i miss talking with you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu sinto falta de você, meu amigo

英語

my friends miss you

最終更新: 2021-07-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu não sinto falta de casa da criança

英語

but i miss the way i tolkien pleassure

最終更新: 2022-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu sinto falta de ter tempo pra mim.

英語

i miss having time for myself.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

até eu sinto falta de conversar com você querida

英語

even i miss chatting with you honey

最終更新: 2021-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sinto falta de tal referência no debate de hoje.

英語

it must be congratulated.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sinto falta de quando fazíamos churrascos em sua casa.

英語

i miss when we had cookouts at home.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não obstante, ainda sinto falta de qualquer coisa.

英語

that was certainly necessary, but i still find something lacking.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

gostaria de te ver amanhã.

英語

i'd like to see you tomorrow.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

um mensagem dizendo: "ei, sou eu. sinto falta de você.

英語

and a message saying, "hey, it's me. i miss you.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

eu gostaria de te ver querida

英語

i would like to see you honey

最終更新: 2020-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ela veio com esperança de te ver.

英語

she came hoping to see you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

gostaria de te ver, se possível.

英語

i'd like to see you if possible.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu não gostaria de te ver machucada.

英語

i wouldn't want to see you get hurt.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

quero te ver

英語

i want to see you

最終更新: 2016-08-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

É bom te ver.

英語

it is good to see you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

bom te ver, tom.

英語

good to see you, tom.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

born te ver irmao

英語

i love you brother

最終更新: 2022-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,285,721 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK