検索ワード: sinto me traida (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

sinto me traida

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

sinto-me bem.

英語

i feel all right.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

sinto-me doente

英語

i am feeling ill

最終更新: 2011-08-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Subraga

ポルトガル語

sinto-me bem hoje.

英語

i feel well today.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Subraga

ポルトガル語

sinto–me tão leve!

英語

i feel so light!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Subraga

ポルトガル語

sinto-me atingido.

英語

i find it quite unacceptable and i feel personally insulted.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

sinto-me muitíssimo mal.

英語

i feel terrible about this.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

sinto-me bem sra. 2.

英語

i feel good mrs. 2.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

sinto ­ me mais tranquilo.

英語

that puts me in a more conciliatory frame of mind.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

“sinto-me muito só.”

英語

"i feel very lonely."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

sinto-me realmente ameaçada.

英語

i really do feel under threat.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

sinto-me seriamente defraudada.

英語

i feel desperately let down.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

sinto-me, por isso, orgulhoso.

英語

i am proud of that fact.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

sinto-me culpado com certeza.

英語

i feel guilty all right.

最終更新: 2011-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

como autor, sinto-me injustiçado.

英語

as an author, i feel injusticed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

sinto-me, no mínimo, preocupado.

英語

i am concerned to say the least.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

de repente sinto–me tão cansado.

英語

suddenly, i’m so tired.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

sinto-me honrado com esta oportunidade.

英語

i am honoured to have this opportunity.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

sinto-me, pessoalmente, muito ofendida.

英語

this subject is of particular relevance to portugal.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

ajuda dos nativos. sinto-me abençoada.

英語

help from the natives. i feel blessed indeed.

最終更新: 2016-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

nesse aspecto, sinto-me bastante seguro

英語

there are many ways in which people who face delays in their own country can be helped.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

人による翻訳を得て
7,794,341,427 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK