人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
10 segundos, é tudo. eu quero respeitar. 10 segundos.
10 seconds, that's all. i want to be respectful. 10 seconds.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
portanto, eu quero respeita-la, eu quero fazer filmes onde cada personagem tem a sua própria individualidade".
therefore, i want to respect it, i want to make movies where each character has his own individuality.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mas primeiro uma nota – as fotos completa no livro mostram mais da fronteira do que eu mostrei aqui. já cortei porque se mostrasse mais dele, então ele também iria mostrar alguns dos diagramas de ponto e eu quero respeitar os direitos de autor e a obra do autor.
but first a note – the full photos in the book show more of the border than what i’ve shown here. i’ve cut it off because if i showed more of it then it would also show some of the stitch diagrams and i want to respect the copyright and work of the author.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。