検索ワード: sou escritora e criadora de conteúdo (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

sou escritora e criadora de conteúdo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

pme inovadora e criadora de emprego

英語

innovatory and job-creating sme

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a europa que pretendemos é competitiva e criadora de empregos.

英語

we want to see a competitive europe that creates jobs.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

É uma contribuição essencial para uma europa próspera e criadora de postos de trabalho.

英語

at the european council meeting in florence, the heads of state and government decided there was a need to move forward from the analytical to the negotiating stage.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

pontos que os criadores de conteúdo web devem satisfazer.

英語

a web content developer should satisfy this checkpoint.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

assim não se chegará à economia forte e criadora de empregos que a comissão anuncia.

英語

we are critical of the commission's proposals.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a europa está a viver uma retoma frágil, mas relativamente resiliente e criadora de emprego.

英語

europe is experiencing a fragile but relatively resilient and job-intensive recovery.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

no final do mês, o dinheiro é distribuído pelos criadores de conteúdo.

英語

at the end of the month, money gets distributed to the content creators.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

pet shop, canis e criadores de animais.

英語

for veterinary use and also for use in pet shops, kennels and animal breeders.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

coordenadora de organizações de agricultores e criadores de gado

英語

federation of farm unions

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

assistência financeira às pme inovadoras e criadoras de emprego

英語

report on financial assistance for innovative and job creating smes

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

tal situação é absolutamente incomportável para os agricultores e criadores de gado.

英語

i should also like to say how pleased i am to have had the opportunity to table this joint proposal, endorsed by the main political groups in parliament.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

programa de assistência financeira às pequenas e médias empresas inovadoras e criadoras de emprego

英語

programme of financial assistance for innovatory and job-creating small and medium-sized enterprises

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

o desporto é, igualmente, um elemento económico e criador de emprego.

英語

sport is also a significant economic factor and employer.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

não basta haver crescimento, é necessário que esse crescimento seja portador e criador de empregos.

英語

it is not enough to have growth, although that growth is a job creator and bearer.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ray hammond, escritor e futurologista.

英語

ray hammond, author and futurologist

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

acredito em el elyon, o deus altíssimo, o único pai universal e criador de todas as coisas.

英語

i believe in el elyon, the most high god, the only universal father and creator of all things.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

*[[hans scherfig, escritor e artista.

英語

1985–1989, fc barcelona 1989–1994.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ehneko - conselho das associações de agricultores e criadores de gado do país basco (espanha)

英語

outside presence and influence of the economic and social committee

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a implementação de acções relativas ambiente e criadoras de empregos (relator: sr. de grave)

英語

implementation of environmental job-creating measures (rapporteur: mr de grave)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

"quero que saiba que também sou escritor".

英語

“i want you to know that i am a writer also.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,787,752,414 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK