検索ワード: técnico agrícola (ポルトガル語 - 英語)

técnico agrícola
master in agriculture

técnico agrícola-proteção das culturas
agricultural scientist

diplomas de técnico agrícola e agrónomo.
qualified agricultural technician and land surveyor.

É o caso do técnico agrícola 1 12 jan.
this was true of agricultural specialist 1 jan.

técnica agrícola
agricultural engineering

formação de técnico agrícola, especializado em gestão e contabilidade.
trained as an agricultural technician, specializing in farm management and accountancy.

(') centro técnico agrícola. (2) centro de desenvolvimento industrial.
agricultural technical centre.

o técnico agrícola 2 lembra que o produto "era muito usado.
agricultural specialist 2 recalls that the product "was used a lot.

instituto de investigação da técnica agrícola
research institute of agricultural engineering,

ainda em frança, são também obrigatoriamente segurados contra acidentes os estudantes do ensino técnico agrícola.
agricultural students in france must also be insured against accident.

as formações de técnico agrícola e de hotelaria vieram juntar-se à gama das ofertas escolares ao nível de técnico.
the range of training courses available at technician level was widered to cover the agricultural and catering sectors.

o técnico agrícola 4 afirma que, durante a década de 1970, se utilizava muito fungicida à base de mercúrio em fraiburgo.
agricultural specialist 4 states that during the 1970s, a great deal of mercury-based fungicide was used in fraiburgo.

apoio ao comité de liaison europa-acp orçamento do centro técnico agrícola orçamento do centro de desenvolvimento industrial apoio a manifestações culturais
support for the europe-acp liaison committee budget for the technical centre for agriculture budget for the industrial development centre support for cultural events

sn técnica agrícola, escola — use ensino agrícola (3211 )
thessaly mt 72 7 7 regions of the c countries bt1 regions of greece

esta situação é mais frequente no caso dos pequenos utilizadores, já que estas pessoas carecem do conhecimento técnico agrícola necessário sobre muitos assuntos.
this is commonest where small users are concerned, as these people lack the necessary agro-technical knowledge on many subjects.

agricultura de sequeiro é uma técnica agrícola para cultivar terrenos onde a pluviosidade é diminuta.
: u.s. department of agriculture, national agricultural library, 1991).

o ciclo longo conduz, em dois anos, após a classe de «seconde», ao brevet de técnico agrícola com opções (btao).
the long cycle, following class ii, leads in two years to the brevet de technicien agricole à options (btao — agricultural technician's diploma with options).

— um ensino técnico destinado a formar os agentes técnicos, técnicos e técnicos superiores (brevef de técnico agrícola, brevet de técnico superior agrícola).
(iii) technical education to train technical agents, technicians and advanced technicians ('brevet de technicien agricole' and 'brevet de technicien supérieur agricole').

perto de 40% das terras actualmente exploradas com técnicas agrícolas de baixo impacto poderão ser convertidas para utilização agrícola intensiva.
almost 40% of the land currently under low-impact forms of agriculture could be converted to intensive agricultural use.

École nationale d'ingénieurs des techniques des industries agricoles et alimentaires - escola nacional de engenharia técnica agrícola e alimentar
École nationale d'ingénieurs des techniques des industries agricoles et alimentaires - national college for agro-food industry engineers