検索ワード: também na (ポルトガル語 - 英語)

1500 m na horizontal
1500 m horizontally

m na declaração de garantia.
c the guarantee statement.

possibilidade de estacionamento 30 m na rua.
public parking 30 m on the road.

1500 m na horizontal 300 m (1000 pés) na vertical
1500 m horizontally 300 m (1000 ft) vertically

que aeroporto(s) existe(m) na sua região?
which airport(s) is (are) in your region?

333 metros para garin, que chegou a liderar por 30 m na batave.
333 metres for garin, who had a lead of 30 metres on the batave.

m na t u r a i sete c no l ó g i c os ; a protecção
(c) by supporting links between urban and rural areas;

as dimensões do ventrículo e átrio esquerdo foram medidas no modo m na janela paraesternal.
ventricle and left atrium sizes were measured at m mode in the parasternal window.

dos veículos das categorias internacionais m e m na acepção da directiva do conselho relativa à aproximação das
vehicles of the international categories m2 and m3 as defined in the council directive on the approximation of the laws of

o monte kartala (2 316 m) na grande comore é um vulcão activo.
mount karthala (2316 m) on grande comore is an active volcano.

sugiro que discutam a questão com os presidentes dos grupos políticos e que a levantem m na conferência dos presidentes.
i would suggest to you to take this matter up with your political groups and raise it in the conference of presidents.

tem ainda um lugar de estacionamento com 22 m² na cave.
the apartment has its own parking space of 22 m² in the basement.

o volume de solução removida é substituído por igual volume de cacl2 0,01 m, na ausência da substância em estudo.
the volume of solution removed is replaced by an equal volume of 0,01 m cacl2 without test substance.

o ponto mais alto do condado é a montanha sawel (678 m) na fronteira com o condado de tyrone.
== demographics ====geography and places of interest==the highest point in the county is the summit of sawel mountain () on the border with county tyrone.

os volumes de solução recolhidos são substituídos por iguais volumes de cacl2 0,01 m, na ausência de substância em estudo, agitando de novo.
the volume of solution removed is replaced by an equal volume of 0,01 m cacl2 without test substance and the new mixtures are agitated again.

uma câmara de mistura (m), na qual os gases de escape e o ar são misturados de forma homogénea;
a mixing chamber (m) in which exhaust gas and air are mixed homogeneously;

senhor presidente, peço que seja verificada a segunda parte do considerando m. na versão sueca, fala-se em fortalecer a cidadania europeia.
mr president, i would ask you to check the second part of recital m. the swedish-language version states that it is a question of strengthening european citizenship.

o teor da amostra em nitrometano determinado por este método é expresso em percentagem de nitrometano (m/m) na totalidade do conteúdo de aerosol.
the nitromethane content of the sample determined according to this method is expressed in percentage by mass of nitromethane, in the total aerosol dispenser content.

== outras versões ===== dinastia m ===na dinastia m, cascavel aparece como um mutante com características répteis cujo nome é willis stryker.
==other versions=====house of m===in the "house of m" reality, the willis stryker version of diamondback is a mutant with reptilian features.

a combinação da «gama expresso» com o «tbe» proporciona hoje à sernam um volume de negócios de […] m€, num total de […] m€ na grupagem.
the combination of “express services” and tbe has enabled sernam to attain a current turnover of € […] million, of the total groupage turnover of € […] million.