プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tansulosina
tamsulosin
最終更新： 2013-03-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
tansulosina 0.4mg
glyfage xr 500
最終更新： 2023-08-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
tansulosina placebo
placebo
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
vardenafil pode ser administrado em qualquer altura com tansulosina.
vardenafil may be administered at any time with tamsulosin.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
levitra pode ser administrado em qualquer altura com tansulosina ou alfuzosina.
levitra may be administered at any time with tamsulosin or alfuzosin.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
vardenafil pode ser administrado em qualquer altura com tansulosina ou com alfuzosina.
vardenafil may be administered at any time with tamsulosin or with alfuzosin.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
o silodyx foi mais eficaz do que o placebo e tão eficaz quanto a tansulosina na redução dos sintomas de hbp.
silodyx was more effective than placebo and as effective as tamsulosin at reducing symptoms of bph.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
não se recomenda a utilização concomitante de victrelis com doxazosina e tansulosina (ver secção 4.5).
the concomitant use of victrelis with doxazosin and tamsulosin is not recommended (see section 4.5).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
em estudos de interação efetuados num número limitado de voluntários saudáveis, estes efeitos não foram notificados com alfusozina ou tansulosina.
in interaction studies performed in a limited number of healthy volunteers, these effects were not reported with alfuzosin or tamsulosin.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
um destes estudos comparou também o silodyx com tansulosina (um outro medicamento utilizado para o tratamento de hbp).
one of these studies also compared silodyx with tamsulosin (another medicine used for bph).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
em 316 pacientes com cálculos sintomáticos e seguimento de 28 dias com tomografia computadorizada, a taxa de passagem de cálculos desfecho primário foi semelhante entre tansulosina e placebo.
in 316 patients with symptomatic stones and 28-day computed tomography follow-up, the rate of stone passage primary outcome was similar between tamsulosin and placebo.
apenas uma análise de subgrupo de um ensaio clínico randomizado demonstrou que a tansulosina pode melhorar a eliminação de cálculos ureterais distais de 5-10 mm de diâmetro.
only one rct, using a subgroup analysis demonstrated that tamsulosin might increase clearance of 5- to 10-mm, distal ureteric stones.
recentemente, furyk et al. avaliaram a eficácia e a segurança da tansulosina como tec em comparação a placebo em pacientes com cálculos ureterais distais com diâmetro igual ou menor que 10 mm.
very recently, furyk et al. assessed the efficacy and safety of tamsulosin compared with placebo as met in patients with distal ureteric stones less than or equal to 10 mm in diameter.
com base em resultados de estudos de interacções conduzidos com vardenafil em doentes com hiperplasia benigna da prostata (hbp) com terapêutica estabilizada com tansulosina ou terazosina:
based on the results of interaction studies conducted with vardenafil in patients with benign prostatic hyperplasia (bph) on stable tamsulosin or terazosin therapy:
com base em resultados de estudos de interações conduzidos com vardenafil em doentes com hiperplasia benigna da próstata (hbp) com terapêutica estabilizada com tansulosina, terazosina ou alfuzosina:
based on the results of interaction studies conducted with vardenafil in patients with benign prostatic hyperplasia (bph) on stable tamsulosin, terazosin or alfuzosin therapy:
·estabilizada com tansulosina, não se verificou uma redução sintomática da pressão sanguínea, ainda que 3/21 dos indivíduos tratados com tansulosina tenham exibido uma pressão sanguínea sistólica transitória de 85 mmhg.
tamsulosin, there was no symptomatic reduction in blood pressure, although 3/21 tamsulosin treated subjects exhibited transient standing systolic blood pressures of less than 85 mmhg.
em dois estudos de interacções em voluntários saudáveis normotensos, após titulação forçada a doses elevadas dos bloqueadores alfa tansulosina ou terazosina, foi notificada hipotensão (sintomática em alguns casos) num número significante de indivíduos, após co- administração de vardenafil.
in two interaction studies with healthy normotensive volunteers after forced titration of the alpha-blockers tamsulosin or terazosin to high doses, hypotension (in some cases symptomatic) was reported in a significant number of subjects after co-administration of vardenafil.