人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
eu te amo de todo o meu coração e alma
heart
最終更新： 2024-05-07
使用頻度： 1
品質：
te amo de todo meu coração
i love you with all my heart
最終更新： 2021-11-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
te amo de mais minha baixinha
i love you more my shorty
最終更新： 2020-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
voçe não me ama mas eu te amo
i kiss you
最終更新： 2015-09-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
ou, meu favorito, o "te amo: de verdade."
or, my favorite, the "love you; mean it."
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
não este “eu te amo” de novela, mas aquele dito e sentido por todas as partes da alma.
not the “i love you!” from the soap operas, but the one said and felt from every bit of our souls.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ok meu amor, você dorme agora ver dreems só meu, depois falas tu, deus bleesd você toda hora, eu te amo de coração nika!
ok my love,you sleep now see you dreems only my,later talk you,god bleesd you all time,i love you by heart nika!
最終更新： 2015-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。