検索ワード: te desejo muito (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

te desejo muito

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

eu te desejo

英語

omg

最終更新: 2019-10-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

desejo muito falar-te.

英語

i wish very much to talk to you.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

te desejo o melhor.

英語

learning the language

最終更新: 2020-01-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

te amo tanto te desejo tanto te quero muito 😔😔

英語

the thought of leaving you makes me suffer.

最終更新: 2022-05-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

te desejo tudo em dobro

英語

i wish you everything twice

最終更新: 2020-12-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

desejo muito simplesmente apresentar um argumento.

英語

i simply wish to make one point.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

desejo muito sucesso à presidência espanhola.

英語

i wish the spanish presidency success.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

desejo muito sucesso em ambos os processos.

英語

i wish it a lot of success in both.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

esse era um desejo muito especial do meu grupo.

英語

my group was particularly concerned about that.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

os candidatos à adopção manifestam um desejo muito forte.

英語

the prospective adoptive parents have expressed a very strong desire to have a child.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

isto pareceme ser, aliás, um desejo muito natural e razoável.

英語

we want to make sure that the other countries too can and do implement our social standards and basic social rights.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

que tudo o que te desejo possa tornar-se realidade.

英語

may my wish for you come true.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

desejamos muito sucesso ao relatório.

英語

we wish the report much success.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

por isso lhe desejo muitas felicidades.

英語

that is why i wish him every success.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

gostaria de lhe desejar muito êxito.

英語

then there are your plans for the future.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

gostaria de lhe desejar muito êxito.

英語

i wish ireland success.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

e, recordando-me das tuas lágrimas, desejo muito ver-te, para me encher de gozo;

英語

greatly desiring to see thee, being mindful of thy tears, that i may be filled with joy;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

desejo muitas felicidades à presidência francesa.

英語

i wish the french presidency every success.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

desejamos muito sucesso a todos, parabéns!

英語

congratulations!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

¡¡¡ te desejo um feliz natal e um novo ano 2009 cheio de bons valores!!!

英語

we wish you a very merry christmas and a fantastic new year 2009 full of lots of good things !!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,798,152,474 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK