人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
te mandarei minha acapela com seu nome
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
aqui construirei minha próxima cidade. acho que a batizarei com seu nome.
this will be the site of my next town. i think i shall christen it with your name.
最終更新: 2010-10-07 使用頻度: 1 品質: 参照: Altiereslima
entre com seu nome completo por favor.
enter your full name please.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Altiereslima
ele representava tudo o que foi associado com seu nome.
it represented everything which was associated with their name.
complete a declaração com seu nome, data e assinatura.
complete the declaration with your name, the date and your signature.
vamos jogar um jogo de palavras com seu nome hoje!
let's play a word-game with your name today!
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Altiereslima
conecte-se com seu nome skype e senha abaixo.
sign in with your skype name and password below.
最終更新: 2017-02-25 使用頻度: 40 品質: 参照: Altiereslima
este cometa, também conhecido como 1835 i, foi batizado com seu nome.
for this, the comet (also known as 1835 i) was named after him.
pouco depois, o estádio municipal de telavi foi rebatizado com seu nome.
telavi's municipal stadium features a statue of chokheli in front of it.
como seu nome indica, ela é uma empilhadeira.
as her name indicates, she is a forklift.
== homenagens ==o asteroide 7681 chenjingrun foi nomeado com seu nome em homenagem.
== commemorations ==the asteroid 7681 chenjingrun was named after him.
, às vezes creditado com seu nome verdadeiro , é um seiyuu japonês que nasceu em kofu.
, sometimes credited as his real name , is a japanese voice actor who was born in kofu, yamanashi.
como seu nome indica, ele é um caminhão de corrida.
as his name indicates, he is a racing truck.
como seu nome implica é uma ferramenta para fazer alterações no registro.
as its name imply it's a tool to make changes in the registry.
como seu nome indica, este é um bar de ostras e frutos do mar.
as the name indicates, this is a seafood and oyster bar.
=== referências a zappa ===cientistas de vários campos têm homenageado zappa nomeando novas descobertas com seu nome.
===references in arts and sciences===scientists from various fields have honored zappa by naming new discoveries after him.
como seu nome real, idade, endereço, número de telefone ou escola.
your real name, age, where you live, phone number or school.
no entanto, há momentos em que poderemos precisar de informações suas, como seu nome e endereço.
there are times however, when we may need information from you, such as your name and address.
como seu nome indica, ele tem vários objetos, geralmente ferramentas, no leito de seu caminhão.
as his name indicates, he has various objects, usually tools, in the bed of his truck.
nossos cookies não armazenam detalhes como seu nome, endereço, número de telefone ou dados de pagamentos.
our cookies do not store details such as your name, address, telephone number or payment information.
o "opendns" não é, como seu nome pode implicar, um software de código aberto.
the service uses the dns addresses 208.67.222.123 and 208.67.220.123.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Altiereslima警告:見えない HTML フォーマットが含まれています