検索ワード: tem filho (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

tem filho

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

tem filhos ?

英語

you would come to brazil to meet me

最終更新: 2023-08-17
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ele é casado e tem filho de 3 anos de idade.

英語

he is married and have 3-year old son.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

vc tem filhos

英語

you're too far away from me

最終更新: 2020-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você tem filhos?

英語

you are doing an awesome traballo

最終更新: 2013-07-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ela não tem filhos.

英語

she does not have children.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você já tem filhos?

英語

do you have children already?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você tem filhos querida

英語

do you have kids honey

最終更新: 2019-02-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ele tem filhos deliciosa.

英語

he has delightful children.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

é casado ou tem filhos

英語

ai done speak your language so i will translate for you so that we can have a good and sound conversation

最終更新: 2022-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você tem filhos, querida?

英語

do you hhave any kids honey

最終更新: 2021-07-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você é casado e tem filhos

英語

wow that is nice

最終更新: 2023-10-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não tem filhos e não é casado

英語

you don’t have your own children and you are not married

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

quantos de vocês tem filhos?

英語

how many of you have kids?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

oh desculpe por isso você tem filhos?

英語

oh sorry about that do you have kids?

最終更新: 2021-05-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

"eu sou o filho do pescador." "mas ele não tem filhos."

英語

the king was hunting too, and heard that and went thither, and when he met the youth, he said, "who has given thee leave to hunt here?" - "oh, no one." - "to whom dost thou belong, then?" - "i am the fisherman's son." - "but he has no children."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

jesus foi nunca casado. ele nunca teve filho da forma como os homens têm filhos.

英語

jesus was never married.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sei que ele tem filhos que estão bem estabelecidos.

英語

i know he has got children who are well settled.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o irmão dele é casado, mas não tem filhos.

英語

his brother is married, but he doesn't have children.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sua mulher chama-se michelle e ele tem filhos.

英語

he was survived by his wife, michelle, and their three children.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

homens afetados com sln usualmente não tem filhos devido aos efeitos debilitantes da doença.

英語

males affected with lns do not usually have children due to the debilitating effects of the disease.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,787,404,059 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK