検索ワード: tenha coragem e seja gentil (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

tenha coragem e seja gentil

英語

have courage and be kind

最終更新: 2020-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

seja gentil.

英語

be kind.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

coragem e confiança

英語

courage and collaboration

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

seja gentil com ann.

英語

be nice to ann.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tenha coragem de seguir seu coracao

英語

believe in you

最終更新: 2013-08-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

com coragem e devoção

英語

with courage and devotion

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

coragem e bom espectáculo!

英語

good luck, and enjoy the show !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

por sua coragem e fé.”

英語

“for your courage and faith.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

seja gentil com o outro.

英語

be kind to each other.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

coragem e amor. paz sempre.

英語

courage and love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

precisamos de coragem e visão.

英語

we need courage and vision.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

coragem e fé. amor e perdão.

英語

courage and faith. love and pardon.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

"vá em frente, tenha coragem", diz outro.

英語

"go ahead, be brave," says another.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

coragem e fé, trabalho e ascensão.

英語

remain in courage and faith, work and ascension.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

coragem e perseverança sejam vossa inspiração.

英語

let courage and perseverance to be your inspiration.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

seja gentil com você mesmo, minha querida.

英語

be kind to yourself, my dear.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

algo positivo: integridade, coragem e paixão.

英語

something positive: integrity, courage and passion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tenham coragem de sonhar!

英語

dare to dream!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

há quem tenha coragem de fazer afirmações do género, mais subtis, em certas resoluções.

英語

oh house of jacob, come ye, and let us walk in the light of the lord.' salaam, shalom, amen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

20 pelo qual sou embaixador em cadeias, para que nele eu tenha coragem para falar como devo falar.

英語

20 for which i am an ambassador bound with a chain, that i may be bold in it as i ought to speak.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,910,130 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK