人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
atibaia é um município de são paulo, brasil.
atibaia (or estância de atibaia) is a brazilian municipality in the state of são paulo, brazil.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
* 1554 – fundação da cidade de são paulo, brasil.
*1554 – founding of são paulo city, brazil.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
faculdade de medicina veterinária da universidade de são paulo, brasil.
school of veterinary medicine, university of são paulo, brazil.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
encontro com arcebispo de são paulo (brasil), cardeal hummes
meeting with the archbishop of são paolo (brazil), cardinal hummes
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
e do melhor que há." (folha de são paulo, brasil)
the best kind of theatre that exists." (folha de são paulo, brazil)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
olá, bom dia! meu nome é beatriz, tenho 27 anos, sou do brasil, de são paulo e vou trabalhar como analista de pessoas.
hello, good morning! my name is beatriz, i am 27 years old, i am from brazil, from são paulo and i will work as a people analyst.
最終更新: 2022-04-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
a biblioteca mário de andrade (bma) é a principal biblioteca pública da cidade de são paulo, brasil.
the mário de andrade library (in portuguese: "biblioteca mário de andrade"; bma) is the largest public library in the city of são paulo, brazil.
as voluntárias eram estudantes do colégio la salle, em botucatu, estado de são paulo, brasil, e do colégio santa marcelina, em botucatu.
the volunteers were students at the la salle school in botucatu, são paulo state, brazil and santa marcelina school in botucatu.
a , foi eleita miss universo 2011 na cidade de são paulo, brasil, recebendo a coroa e a faixa da mexicana ximena navarrete, miss universo 2010 .
===miss universe 2011===on 12 september 2011, lopes was crowned miss universe in são paulo, brazil, receiving the title from the former miss universe ximena navarrete of mexico.