検索ワード: tenho medo que você perca (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

tenho medo que você perca

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

tenho medo que chova.

英語

i'm afraid it will rain.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

tenho medo.

英語

i'm scared.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu tenho medo

英語

i'm more or less and you

最終更新: 2021-04-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não tenho medo.

英語

i'm not afraid.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não, tenho medo.

英語

no, i’m afraid.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

já não tenho medo.

英語

i'm not afraid any more.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

8. É necessário que você perca peso?

英語

8. will you need to loose weight?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

mish: o que você perca este estudo?

英語

mish: what do you miss this study?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

tenho medo de altura.

英語

i'm afraid of heights.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

- tenho medo dos dentistas

英語

- i am afraid of dentists

最終更新: 2005-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu confesso que tenho medo.

英語

is it so ter rible to be afraid?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu tenho medo que ela fique sempre assim.

英語

i am afraid that she will be always like this.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu tenho medo de contar."

英語

i've been afraid to tell everybody."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

- tenho medo, diz a raposa.

英語

- i’m frightened, said the fox.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

quero mais que você perca seu jeito de me evitar

英語

i want you to stop trying to avoid me

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu tenho medo desses efeitos l.

英語

i’m afraid of those effects l.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

tenho medido

英語

we have not measured

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu tenho medo que ela vá pensar que sou um monstro."

英語

i'm afraid she's going to think i'm a monster."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

tenho medo que israel não esteja preparando um período de paz.

英語

i’m afraid that in israel they’re not preparing a period of peace.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

É perigoso deixar ele sozinho, tenho medo que ele se machuque.

英語

it is dangerous to leave him alone, i’m afraid he’s going to get hurt.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,747,480,105 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK