検索ワード: tente enviar no cuzinho com cuidado (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

tente enviar no cuzinho com cuidado

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

poe no cuzinho

英語

poe in the ass

最終更新: 2023-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

use com cuidado.

英語

use with caution.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

manuseie com cuidado

英語

handle with care

最終更新: 2023-01-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ressuspender com cuidado.

英語

resuspend carefully.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 35
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

vou enviar no whatsapp

英語

i will send on whatsapp

最終更新: 2022-04-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

nenhum (use com cuidado)

英語

none (use with care)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

queria foder no cuzinho dela

英語

最終更新: 2023-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

citotóxico: manusear com cuidado.

英語

cytotoxic : handle with caution.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sempre (utilize com cuidado)

英語

always (use with care)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

7. depois de alterar essa configuração, tente enviar um email de teste e ele deve funcionar.

英語

7. after changing this setting, retry sending a test email and it should work.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

avisar ao tentar enviar mensagens não assinadas

英語

warn when trying to send & unsigned messages

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

tentamos enviar delegações aos encontros de desempregados.

英語

we tried to send delegations to the unemployed meetings.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tentar enviar naigate por tanto tempo quanto possível

英語

try to ship naigate for as long as possible

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tentar enviar um colono custará $cost$.

英語

attempting to send a colonist will cost you $cost$.

最終更新: 2013-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

poderá tentar enviar uma candidatura espontânea a empresas seleccionadas.

英語

you may try sending a spontaneous application to targeted companies.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

nestes seis meses, mais ninguém me tentou enviar para bratislava.

英語

in these six months i have no longer had anyone try to send me back to bratislava.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

se o conseguirmos, votaremos favoravelmente este relatório e tentaremos enviar essa mensagem ao conselho.

英語

if we succeed, we shall vote in favour of this report and we shall try to send this message to the council.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

vigílio tentou enviar navios carregados de trigo a roma, mas foram capturados pelo inimigo.

英語

vigilius sent ships with grain to rome, but these were captured by the enemy.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

dave tenta enviar link para longe, mas uma luta entre ele e stoney causa link para voltar correndo.

英語

dave tries to send link away, but a fight between him and stoney cause link to come running back.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a mensagem que está a tentar enviar é demasiado extensa; será partida em%1 mensagens.

英語

the message you are trying to send is too long; it will be split into%1 messages.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,780,253,130 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK