人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
termo de distrato do contrato
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
termo do contrato
expiration of the contract
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
termo de contrato temporário
end of temporary contract
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
demissão – termo do contrato
resignation - end of contract
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
do contrato.
contract.
最終更新: 2014-10-18 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
celebração e termo do contrato de agência.
conclusion and termination of agency contracts.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
teor do contrato
content of the contract
condições do contrato
order terms
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
1 1 8 6despesas de viagem após termo do contrato
1 1 8 6travel expenses at end of contract
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
apresentação do contrato;
the contract is presented;
a data do termo de facto do contrato de trabalho ou da sua caducidade;
the date of the de facto termination of the contract of employment or its expiry;
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
— um documento comprovativo do termo de um contrato de trabalho;
(ii) notice of termination of an employment con tract;
antecipação do termo de contratos
shortening the term of contracts
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
aceito os termos do contrato.
i accept the terms of the agreement.
最終更新: 2016-12-12 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
4) forma, duração e termo do contrato (artigos 13º a 20º)
4) form, duration and termination of the contract (articles 13-20)
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
(ii) o termo do contrato do queixoso foi decidido como medida disciplinar.
(ii) the termination of the complainant’s contract was decided as a disciplinary measure.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
termos e partes iniciais do contrato,
the original terms and parties of the contract;
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
outros termos do contrato não foram revelados.
other terms of the contract were not disclosed.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
no entanto, esta premissa de forma alguma resulta dos termos do contrato.
however, such a premiss does not follow at all from the terms of the contract.
comunicação dos termos do contrato e das informações prévias
communication of the contractual terms and conditions and of the prior information
最終更新: 2017-01-12 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
&aceito os termos do contrato de licença
i &accept the terms in the license agreement
最終更新: 2012-11-16 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています