検索ワード: termo de identidade e residencia (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

termo de identidade e residencia

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

termo de identidade e residência

英語

statement of identity and residence

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a um controlo de identidade e

英語

to an identity check, and

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

construção de identidade e de singularidade.

英語

construction of identity and singularity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

11 — certificado de identidade e de viagem

英語

11 — identity and travel certificate

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

adequada para cartões de identidade e cartões de crédito

英語

suitable for id cards and credit cards

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ele desenvolveu um sentido francês de identidade e personalidade.

英語

after dealing with the predator x, fantomex and e.v.a.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

um ator global, de identidade e posicionamento latino americano.

英語

a global stakeholder, with a latin american identity and positioning.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

identidade e residência dos beneficiários efectivos

英語

identity and residence of beneficial owners

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

um roteiro pode representar todo um valor de identidade e memória.

英語

a route may embody the values of memory and identity.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

basta preencher um impresso e oferecer prova de identidade e residência

英語

simply fill in a form and provide proof of your identity and address

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

registo público em linha de documentos autênticos de identidade e de viagem

英語

public register of authentic identity and travel documents online

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

introduzir documentos de identidade e de viagem de elevado nível de qualidade.

英語

introduce high quality travel and identity documents.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

evitemos todas as crispações de identidade e toda a rejeição da cultura ambiente.

英語

we should avoid any identitary reaction and avoid rejecting all of the new culture.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

adicionalmente, a religião mobiliza o sentido de identidade e pertencimento a um grupo.

英語

additionally, religion mobilizes the feeling of identity and belonging to a group.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

- ajudar as crianças e jovens que sofrem de crise de identidade e raízes.

英語

- helping children and young people suffering from identity crisis and rootless.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

fotografias apresentadas para documentos de identidade e passaportes devem obedecer as seguintes especificações:

英語

photographs submitted for identity documents and passports must comply to the following specifications:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

pergunta n" 81, do sr. rogalla: bilhetes de identidade e/ou passaportes europeus

英語

question no 86 by mr romera i alcazar: facilities for the employment of dis abled people:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

o pedido de residência deve ser acompanhado da apresentação de um documento de identidade e de um certificado de emprego.

英語

an application for a residence permit must be accompanied by a document that identifies you and a statement from your employer as proof that you have a job.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

número(s) do(s) documento(s) de identidade e data de emissão.

英語

number(s) of identity paper(s) and date of issue.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

quanto mais nos tornamos uma organização global, mais a ancoragem genebrina ganha em importância em termos de identidade e de direção estratégica.

英語

the more we become a global organisation, the more being anchored in geneva becomes important in terms of our identity and strategic direction.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,799,768,495 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK