プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the offer is still up
the offer is still up
最終更新： 2020-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
but the rest is still valid.
but the rest is still valid.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
thanks for the offer.
thanks for the offer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"still up in this shit!
2002's "still up in this shit!
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
there is still a lot of work.
there is still a lot of work.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
this indication is still valid today».
this indication is still valid today’.
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
well, i hate to give an answer when the wound is still bleeding.
well, i hate to give an answer when the wound is still bleeding.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the super blog is still in beta so why all this harsh remarks?.
the super blog is still in beta so why all this harsh remarks?.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
anyway, i guess, it is still bad example.
anyway, i guess, it is still bad example.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
" the phrase is still used in the us navy today, as displayed on the .
" the phrase is still used in the us navy today.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
again, note that the target article name for the generated wikilink is still east germany.
again, note that the target article name for the generated wikilink is still east germany.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
no século xx, dante “is still alive and well”.
in the twentieth century, dante “is still alive and well”.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i feel cheated because the same cabal that has been in power since independence is still in power.
i feel cheated because the same cabal that has been in power since independence is still in power.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
eight years down the road, it is still difficult to do away with the golden silence over aids in malawi.
eight years down the road, it is still difficult to do away with the golden silence over aids in malawi.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
couching continued to be used throughout the middle ages and is still used in some parts of africa and in yemen.
couching continued to be used throughout the middle ages and is still used in some parts of africa and in yemen.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
money is still a major issue é um álbum de remix do rapper pitbull.
money is still a major issue is a remix album by rapper pitbull.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
a sociedade da informação europeia continua muito elitistaeuropean information society is still largely exclusive
european information society is still largely exclusive
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
this effect is especially apparent at the left hand edge of the screen where the scan speed is still settling after the flyback phase.
this effect is especially apparent at the left hand edge of the screen where the scan speed is still settling after the flyback phase.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
==präsident today=====original===the very first car is now in czech national technical museum and is still driveable.
==präsident today=====original===the very first car is now in czech national technical museum and is still driveable.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
of these, the avoirdupois weight is the most common system used in the u.s., although troy weight is still used to weigh precious metals.
of these, the avoirdupois weight is the most common system used in the u.s., although troy weight is still used to weigh precious metals.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：