検索ワード: tim ja esta bem de saude (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

tim ja esta bem de saude

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

bem de consumo

英語

consumer good

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

bem de uso doméstico

英語

household goods

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

o bem de humanidade.

英語

the good of humanity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

bem de família impenhorável

英語

homestead immune from attachment

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

bem de voobshchem poucos.

英語

voobshchem good it is not enough.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

alice fica bem de verde.

英語

green suits alice.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

observei bem de perto -

英語

i watched in close-up -

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o bebe ja esta chamando paiiiiii

英語

the baby is already calling his daddy

最終更新: 2015-08-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ora bem: de espaço suficiente.

英語

well, enough space.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ok! está bem! de acordo!

英語

certainly! of course! without question!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e isso não está bem de maneira nenhuma.

英語

like you, we are disappointed with the council's refusal to approve the elise loan insurance proposal.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

bem, de boas intenções está o inferno cheio.

英語

well, the road to hell is paved with good intentions.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a imensa maioria dos idosos está bem de saúde.

英語

the immense majority of elderly people are in good health, in relation to their age.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

está bem de ver que isto é um anúncio de adesão!

英語

and that is supposed to herald its accession!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

está bem de ver que nos esperam negociações muito difíceis e duras.

英語

clearly it can be seen that we have very difficult and tough negotiations ahead.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a mais recente noticia e que nosso novo cd ja esta disponivel online.

英語

the newest news is that our new cd is now available online.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o luxemburguês desenvolveu-se com êxito e está bem de saúde.

英語

luxemburgish has successfully developed and is doing well.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

temos de lhes dizer claramente que a europa social está viva e bem de saúde.

英語

we need to send a clear message that social europe is alive and well.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

por sua vez, outra idosa explica porque não está bem de saúde: não.

英語

in turn, another elderly explains why it is not in good health: it has a pain in the back here, girl.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

se vai participar de um torneio importante, vai querer que seu jogo de poker esteja bem de saúde.

英語

you want to be in prime poker health if you're going to take on a major tournament.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,790,178,580 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK