人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
todas as fotografias foram [...]
todas as fotografias foram [...]
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
todas as alterações foram aceites
all amendments adopted.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
todas as acusações foram retiradas.
all charges were dropped.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
pode ser usado com todas as iscas
can be used with all baits
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
fazer todas as coisas fora amor
do all things with love
最終更新: 2013-09-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
foram encontradas todas as gravações.
i believe that coming to terms with the past is as important as working towards the future.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
as pessoas mais próximas foram incineradas instantaneamente; as mais afastadas foram queimadas até a morte ou envenenadas pelos vapores tóxicos dos componentes do combustível.
people near the rocket were instantly incinerated; those farther away were burned to death or poisoned by the toxic fuel component vapors.
relativamente aos resíduos urbanos foram incineradas 31 milhões de toneladas em 1990 e este número irá ultrapassar, este ano, os 56 milhões.
thirty-one million tonnes of municipal waste were incinerated in 1990 and this figure will be in excess of 56 million this year.