検索ワード: todas as iscas foram incineradas (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

todas as iscas foram incineradas

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

todas as fotografias foram [...]

英語

todas as fotografias foram [...]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

todas as alterações foram aceites

英語

all amendments adopted.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

todas as acusações foram retiradas.

英語

all charges were dropped.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

pode ser usado com todas as iscas

英語

can be used with all baits

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

todas as fases já foram concluídas.

英語

all phases are complete.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

“todas as iniciativas foram rechaçadas.”

英語

“all initiatives were rejected.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

todas as conquistas sociais foram destruídas.

英語

all social achievements have been eroded.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

todas as respostas foram respostas parciais

英語

¶ all responses were partial responses

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

todas as amostras são incineradas no final do período de retenção.

英語

all samples are incinerated when the retention period lapses.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

fazer todas as coisas fora amor

英語

do all things with love

最終更新: 2013-09-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

foram encontradas todas as gravações.

英語

i believe that coming to terms with the past is as important as working towards the future.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

foram encontradas todas as gravações.

英語

all the recordings have been found.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

já foram estudadas todas as alternativas?

英語

have all alternatives been examined?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

foram incluídas todas as informações necessárias?

英語

is all of the required information included?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

faz-se necessário renovar as iscas uma ou duas vezes.

英語

renewing the baits once or twice may be necessary.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

todas as instalações de incineração serão equipadas com queimadores auxiliares.

英語

all incineration plants shall be equipped with auxiliary burners.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

47. se seis milhões de pessoas foram incineradas pelos nazis, o que aconteceu às cinzas?

英語

47. if six million people had been incinerated by the nazis, what happened to the ashes?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

as pessoas mais próximas foram incineradas instantaneamente; as mais afastadas foram queimadas até a morte ou envenenadas pelos vapores tóxicos dos componentes do combustível.

英語

people near the rocket were instantly incinerated; those farther away were burned to death or poisoned by the toxic fuel component vapors.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

relativamente aos resíduos urbanos foram incineradas 31 milhões de toneladas em 1990 e este número irá ultrapassar, este ano, os 56 milhões.

英語

thirty-one million tonnes of municipal waste were incinerated in 1990 and this figure will be in excess of 56 million this year.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

todas as estações de incineração de resíduos sólidos municipais pertencem e são administradas pelo sector público.

英語

the application of the 'polluter pays' principle in cohesion fund countries

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,745,093,963 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK