検索ワード: trabalhava (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

trabalhava

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

eu trabalhava.

英語

i was working.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

sim / trabalhava!

英語

yes / i used to work!

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu não trabalhava

英語

i will have worked

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

nenhuma trabalhava.

英語

none of them had a job.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu trabalhava sozinha.

英語

i worked alone.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

no que você trabalhava?

英語

what was your job?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu trabalhava numa fazenda.

英語

i worked on a farm.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

onde você trabalhava anteriormente?

英語

were you previously employed?

最終更新: 2016-08-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

n/a (mãe não trabalhava)

英語

n/a (mother not working)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não trabalhava voltado pra isso.

英語

i didn’t work with that in mind.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

trabalhava no parlamento europeu.

英語

she used to work in the european parliament.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

tom trabalhava com mary num supermercado.

英語

tom worked with mary at a supermarket.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

e trabalhava desde muito cedo.

英語

and they worked from a young age.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

sua mãe trabalhava como empregada doméstica.

英語

her mother, dellsena (1945-1988), worked as a maid.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

eu trabalhava na lavoura, cortando cana.

英語

i used to work in farms harvesting sugarcane.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a mãe de welsh trabalhava como garçonete.

英語

his mother worked as a waitress.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

enquanto trabalhava, ela sofreu um acidente.

英語

while working, she had an accident.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

e lá eu realmente trabalhava como uma aprendiz.

英語

and there i really worked as an apprentice.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

aos doze, trabalhava lavando o chão de prostíbulos.

英語

by the age of 11, holiday had dropped out of school.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

ela já trabalhava há muitos anos para a paróquia.

英語

she had been working for a number of years for the parish.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,781,205,612 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK