検索ワード: triciclazol (ポルトガル語 - 英語)

triciclazol
tricyclazole

esta lista inclui o triciclazol.
that list includes tricyclazole.

as autorizações dos produtos fitofarmacêuticos que contêm triciclazol sejam retiradas até 30 de março de 2009;
authorisations for plant protection products containing tricyclazole are withdrawn by 30 march 2009;

o triciclazol não é incluído como substância activa no anexo i da directiva 91/414/cee.
tricyclazole shall not be included as an active substance in annex i to directive 91/414/eec.

por conseguinte, o triciclazol não deve ser incluído no anexo i da directiva 91/414/cee.
tricyclazole should therefore not be included in annex i to directive 91/414/eec.

não sejam concedidas ou renovadas quaisquer autorizações relativas a produtos fitofarmacêuticos que contêm triciclazol após a data de publicação da presente decisão.
no authorisations for plant protection products containing tricyclazole are granted or renewed from the date of publication of this decision.

no respeitante ao triciclazol, a frança foi designada estado-membro relator, tendo apresentado todas as informações pertinentes em 26 de junho de 2006.
for tricyclazole the rapporteur member state was france and all relevant information was submitted on 26 june 2006.

a comissão solicitou ao notificador que apresentasse as suas observações sobre os resultados do exame do triciclazol e se manifestasse quanto à intenção de manter, ou não, a sua posição em relação à substância.
the commission invited the notifier to submit its comments on the results of the examination of tricyclazole and on its intention or not to further support the substance.

a comissão examinou o triciclazol em conformidade com o artigo 11.o-a do regulamento (ce) n.o 1490/2002.
the commission examined tricyclazole in accordance with article 11a of regulation (ec) no 1490/2002.

triciclazole
tricyclazole