プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu bem
am good, yourself
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
logo voltaram a cair em confusão e disseram: tu bem sabes que eles não falam.
then crestfallen (they confessed): "truly, as you know, they cannot speak."
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
responderam: tu bem sabes que não temos necessidade de tuas filhas também sabes o que queremos.
they said: "you know we have no need for your daughters, and know well what we want."
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
que mais te dirá davi, acerca da honra feita ao teu servo? pois tu bem conheces o teu servo.
what can david speak more to thee for the honour of thy servant? for thou knowest thy servant.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
17:8 acrescentou husai: tu bem sabes que teu pai e os seus homens são valentes, e que estão com o espírito amargurado, como a ursa no campo, roubada dos seus cachorros; além disso teu pai é homem de guerra, e não passará a noite com o povo.
17:8 for, said hushai, you know your father and his men, that they be mighty men, and they be chafed in their minds, as a bear robbed of her whelps in the field: and your father is a man of war, and will not lodge with the people.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：