人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
deixe isto na minha blusa
leave this in my blouse
最終更新: 2015-01-03
使用頻度: 1
品質:
vc viu minha foto
yes i want more
最終更新: 2022-04-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
) viu minha irmã?".
) see my sister?'.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
como esquentou, eu tirei a minha blusa.
since it got warmer, i took off my sweater.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
meu tio avô decidiu enfiar a mão dentro da minha blusa.
my great-uncle decided to slide his hand inside my blouse.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
tu só vives em mim.
it is only you that live in me.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
senhor presidente, naturalmente não concordo com o meu antecessor, que, como típico socialista, só viu os buracos no queijo.
mr president, i cannot, of course, agree with the previous speaker, who like a typical socialist can only see the downside when it comes to tax-free sales.
=== a política de sigismundo ===muitos historiadores acreditam que sigismundo só viu a polônia como uma ferramenta que lhe permitiria recuperar o trono de suécia.
==sigismund's politics==many historians believe that sigismund viewed poland only as a tool that would allow him to eventually regain the throne of sweden.
certamente desfalecerás, assim tu, como este povo que está contigo; porque isto te é pesado demais; tu só não o podes fazer.
you will surely wear away, both you, and this people that is with you; for the thing is too heavy for you. you are not able to perform it yourself alone.