検索ワード: um anexo (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

um anexo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

adicionar um anexo

英語

add attachment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

incorpora um anexo.

英語

adds an inline attachment.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

adicionar um anexo@info

英語

add attachment@info

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

um anexo irá substituir 5.

英語

1 annex will replace 5.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

faz parte da obra um anexo

英語

there is also a statistical

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

adicionar um anexo@ info: whatsthis

英語

add an attachment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

clique aqui para procurar um anexo

英語

click here to browse for an attachment

最終更新: 2012-08-27
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

permite alterar um anexo existente.

英語

allows to change an existing attachment.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não somos um anexo do vaticano!

英語

4. the funding allocated appears to us to be inadequate.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

iii) à criação de um anexo iii.

英語

(iii) the creation of an annex iii.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o editor de propriedades com um anexo

英語

the property editor, with an attachment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

adiciona um anexo com base numa hiperligação.

英語

adds a link attachment.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

do lado da casa há um anexo em tijolos.

英語

there is a brick annex to the side of the cottage.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

digite uma nota ou adicione um anexo primeiro.

英語

please enter a note or add an attachment first.

最終更新: 2012-08-27
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

nota: coligir um anexo para cada amostra testada

英語

note: please compile an annex form for each sample tested

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

um anexo muito abrangente sobre este assunto.

英語

there is a wide-ranging annex on this subject.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

quando votarmos a resolução, irá haver um anexo.

英語

president. - you are absolutely right, mr colom i naval.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

as classificações detalhadas constam de um anexo à proposta.

英語

the detailed classifications are listed as an annex to the proposal.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

este texto constituirá, portanto, um anexo ao reach.

英語

this agreement would then form an annex to reach.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

adiciona um anexo ao e-mail.@action:button

英語

add an attachment to the email.@action:button

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,787,698,039 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK