検索ワード: um brinde a nos (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

um brinde a nos

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

um brinde nossa a amizade

英語

here's our friendship

最終更新: 2015-12-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

isso merece um brinde!

英語

that calls for a few drinks!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

um brinde à sua saúde!

英語

here's to your good health.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a) nos estabelecimentos;

英語

(a) on establishments;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

receberá igualmente um brinde pela sua participação.

英語

you will also receive a gift for your participation.

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

um brinde a uma nova década de sucesso no negócio do papel

英語

here’s to a new decade of success in the paper business

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a nos tumores precoces.

英語

a in early tumors.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

e continuamos a nos amar!

英語

and we have always loved each other!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

secção a, nos pontos:

英語

part a, sections:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

tom então propõe aos outros dois homens um brinde a suas inconscientes esposas.

英語

tom then proposes the men drink a toast to their unconscious wives.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a) nos estados-membros;

英語

(a) the member states;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a nós

英語

we

最終更新: 2010-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

a nós,

英語

to us,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

d — conclusões a) nos considerandos:

英語

they provide for the following mechanism:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

uma delas falou sobre o aconselhamento ser como um 'brinde'.

英語

one of them spoke about counseling as a 'gift'.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

após o show, haverá um agradecimento e um brinde para compartilhar o espírito.

英語

after the show there will be a thanks and a toast in order to share the spirit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

e agora, um brinde à longa e bela vida do banco central europeu!

英語

and now, may i wish a long and happy life to the european central bank!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

como chegar a nós

英語

- how to reach us

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

não nos cabe a nós.

英語

it is not up to us.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

junte- se a nós

英語

join us

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
8,032,041,308 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK