検索ワード: vó voce é meu porto seguro (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

vó voce é meu porto seguro

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

porto seguro

英語

safe port

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

por isto, é um porto seguro...

英語

this makes it a safe harbor for small...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

acordo de porto seguro

英語

safe harbour agreement

最終更新: 2006-09-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

princípios de " porto seguro

英語

safe harbour privacy principles

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

preciso de alguém pra ser meu porto seguro...

英語

i need someone to be my safe haven ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a europa não é porto seguro para os poluidores

英語

environmental liability

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

hoje, não existe o porto seguro.

英語

x if execution is permitted, - if it is not.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

princípios da privacidade em porto seguro

英語

safe harbour privacy principles

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ela tinha encontrado seu porto seguro.

英語

she found her haven of peace.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

sem ele, não alcançamos o porto seguro.

英語

without him, we cannot reach our safe port.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

foi referida a questão do porto seguro.

英語

the question of safe havens was raised.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

voce é meu pitel precioso

英語

you are my precious girl.

最終更新: 2014-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Anab.niemeyer

ポルトガル語

ela é tudo, boa pra minha família, ela é o meu porto seguro, o alicerce.

英語

she is everything, good for my family, she is my safe port , the bedrock.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

algumas companhias aéreas têm vôos para porto seguro.

英語

some flight companies have flights to porto seguro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

"porto seguro": resumo das modalidades e aplicação

英語

safe harbor enforcement overview

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

agora, temos de o conduzir para um porto seguro.

英語

we now have to steer it to port.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

você é meu tudo

英語

i want only you

最終更新: 2016-12-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você é meu pai.

英語

you are my father.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você é meu professor

英語

he is o boy

最終更新: 2020-08-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

depois disso , um bocado de gente já visitou porto seguro ...

英語

after that, my brother, a lot people has already visited porto seguro...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,459,133 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK