検索ワード: vacina oral rotavirus humano (ポルトガル語 - 英語)

vacina oral
oral vaccine

dose de vacina oral + isco
oral vaccine dose + bait

rotarix é uma vacina oral.
rotarix is an oral vaccine.

vacina oral contra a cólera
oral cholera vaccine

o dukoral é uma vacina oral.
dukoral is a vaccine that is given by mouth.

rotavírus humano
human rotavirus

dukoral, suspensão vacina oral contra a cólera
dukoral, suspension oral cholera vaccine

todavia, há limitações para o sucesso de uma vacina oral.
however, there are limitations for the success of an oral vaccine.

o rotarix é uma vacina oral (administrada por via oral).
rotarix is an oral vaccine.

posteriormente, comprovou a eficácia de uma vacina oral contra o vírus.
later on he proved the effectiveness of an oral vaccine against the virus.

vacinação oral
oral vaccination

e então um dia eu disse: "por que não fazemos uma vacina oral?"
and then one day i said, "why don't we just do an oral vaccine?"

a vacina oral da cólera revelou ser 50 a 60% eficaz ao longo de dois anos.
the oral cholera vaccine has been found to be 50–60% effective over 2 years.

dukoral é uma vacina oral contra a cólera que estimula as defesas imunológicas ao nível do intestino.
dukoral is an oral vaccine against cholera that stimulates the immunological defence in the gut.

apenas é concedida para as despesas elegíveis decorrentes da aquisição e distribuição de iscos com vacina oral;
be granted only for the eligible costs of the purchase and of the distribution of oral vaccine baits;

algumas vacinas, nomeadamente a vacina oral da pólio, não devem ser administradas durante o tratamento com enbrel.
some vaccines, such as oral polio vaccine, should not be given while using enbrel.

em 2006, a vacina oral de rotavírus humano foi incluída no programa nacional de imunização, como estratégia para a redução das doenças intestinais em menores de cinco anos, com reflexos na morbimortalidade da doença.
in 2006, oral human rotavirus vaccine was included in the national immunization program, as a strategy to reduce intestinal diseases in children under five, impacting morbidity and mortality from the disease.

na sequência, albert sabin desenvolveu outra vacina oral contra a pólio com vírus vivo (opv).
subsequently, albert sabin developed another live, oral polio vaccine (opv).

vacinação: algumas vacinas, nomeadamente a vacina oral da polio, não devem ser administradas durante o tratamento com benepali.
vaccinations: some vaccines, such as oral polio vaccine, should not be given during benepali therapy.

as substâncias activas no rotateq são 5 estirpes reassortants de rotavírus humano-bovino.
the active substances in rotateq are 5 human-bovine reassortant rotavirus strains: