検索ワード: vaga na faculdade (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

vaga na faculdade

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

nunca, na faculdade, não.

英語

never, in the university, no!

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

ele foi aceito na faculdade.

英語

he was admitted to college.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

em seu primeiro dia na faculdade

英語

she goes to school on the first day.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

aconteceu então joan entrou na faculdade.

英語

it happened at the time joan entered college.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

as duas meninas pretendem entrar na faculdade.

英語

both girls plan to go to college.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

decidiu especializar-se em física na faculdade.

英語

he decided to specialize in physics at college.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

fez seus estudos na faculdade hanover, em indiana.

英語

he graduated from hanover college in indiana receiving the degree a.b.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

- curso na faculdade anterior (campo texto)"

英語

- previous programs at university (text field) "

最終更新: 2012-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

anyhow, eu era não mais longo registrado na faculdade.

英語

anyhow, i was no longer enrolled in college.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

devo confessar: eu era um dos que colava na faculdade.

英語

i must confess: i was one of those who copied off others at university.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

na faculdade, foi membro da fraternidade delta phi theta.

英語

in college, he was a member of the phi delta theta fraternity.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

depois da escola secundária, entrou na faculdade de medicina.

英語

after high school she enrolled in the faculty of medicine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

na faculdade, fiz parte de uma banda bem-sucedida chamada

英語

during college, i'd been part of a successful band called

最終更新: 2012-04-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

desde 1972 que lecionou na faculdade de dartmouth, durante 29 anos.

英語

she taught at dartmouth college for 29 years, beginning in 1972.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

== carreira ==em 1961, graduou-se na faculdade de dartmouth.

英語

==biography==in 1961, gazzaniga graduated from dartmouth college.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

mais tarde descobrem que violet foi estuprada quando estava na faculdade.

英語

later we find out violet was raped while she was in college.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

"a non-decisive moment" era o meu trabalho final na faculdade.

英語

"a non-decisive moment" was my work in third year at college.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

— assistente de direito internacional na faculdade de direito de nápoles (1965).

英語

1965: assistant specializing in international law at the law faculty of the university of naples.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o vencedor ganha uma vaga na fase final da competição.

英語

the end of competition was marked by distaster in são januário.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

assistente de direito público na faculdade de direito de nancy (1959-1967).

英語

d assistant lecturer in public law at the faculty of law at nancy 1959-1967; head of the workers' education centre at the institute of labour, university of nancy i11968-1979.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,725,202,928 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK