検索ワード: vai quere (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

vai quere

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

vai querer?

英語

最終更新: 2023-10-16
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

como vai querida

英語

tudo bem

最終更新: 2020-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você vai querer?

英語

will you make reply?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

onde você vai querida

英語

where are you going honey

最終更新: 2018-12-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

em que aula você vai, querida?

英語

what class are you going for honey

最終更新: 2021-06-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

vc vai querer dormir comigo?

英語

you will want to sleep with me?

最終更新: 2016-07-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

quem vai querer perder tudo isso?".

英語

who would want to give up all this?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

todos os dias você vai querer fazer um

英語

every few days you will want to do a

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

quem vai querer alugar uma casa para mim?

英語

who is willing to rent me a house?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e vc vai querer o q é fazer o q por mim

英語

最終更新: 2021-04-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a cada mês você vai querer produtos para você e sua família

英語

each month you will want products for you and your family

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

dê a ele uma mão e ele vai querer o braço inteiro.

英語

give him an inch and he'll take a yard.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a água se move e parece tão real que você vai querer pular!

英語

the water moves and looks so real you will want to jump in!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o parlamento não pode lançar esperanças que a ue não vai querer cumprir.

英語

parliament should not raise hopes that the eu will not want to fulfil.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

cada cidade do país é um livro separado, que você vai querer ler necessariamente.

英語

every city in the country is a separate book, which you will want to read necessarily.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

estou certo de que nenhum estado vai querer ser responsável por desfazer um sonho.

英語

i am certain that no state will want to be held accountable for shattering a dream.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

acreditamos que uma estadia conosco será uma memória muito agradável e que vai querer voltar!

英語

we believe that a stay with us will be a very pleasant memory and that you will wish to return!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

devo ir adiante e declarar-me vitorioso ou você vai querer lutar de verdade?

英語

shall i go ahead and declare myself the victor now or are you actually going to fight?

最終更新: 2016-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

qualquer um que esteja rodando esse pacote vai querer atualizar o netkit-telnet-ssl.

英語

anyone using this package will want to upgrade netkit-telnet-ssl.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

algumas outras doenças olhar como acne, e seu veterinário vai querer erradicá-los, incluindo:

英語

some other diseases look like acne, and your veterinarian will want to rule them out, including:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

人による翻訳を得て
7,724,987,431 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK