人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vamos almoçar
let's have lunch
最終更新： 2014-04-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
vamos almoçar.
let’s go to lunch.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que horas vamos almoçar?
what time are we going to have lunch?
最終更新： 2013-04-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
vamos almoçar ao meio-dia.
we'll take lunch at noon.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
você gostaria de almoçar comigo?
would you like to eat lunch with me?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
você quer ir ao cinema comigo amanhã
do you want to go to the cinema with me today
最終更新： 2019-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que tal ir ao cinema comigo amanhã?
how about to going the movies with me tomorrow
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
você vai conversar por vídeo comigo amanhã querida
are you going to video chat with me tomorrow honey
最終更新： 2021-03-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ela nunca se lembra se já almoçamos ou se ainda vamos almoçar.
she never remembers what we had for lunch or if we have even had lunch.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a partir daí começa o retorno à cidade, e ao longo da estrada vamos almoçar num dos abrigos de inverno.
begins the return to the city and on the road we will have a lunch in one of the winter refuges.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
senhores deputados, receio que hoje vamos almoçar no horário do sul, mas, de qualquer modo, vai ser concedido o uso da palavra a todos quantos a pedirem.
ladies and gentlemen, i am afraid we are going to have a mediterranean lunchtime, but all the same, each and every one of you who asks for the floor will be able to speak.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
estudar com a kaplan é uma ótima experiência, porque há estudantes de todo o mundo, e você faz novos amigos, tenho amigos sul-americanos e europeus, o que é otimo pois todos os dias nós vamos almoçar juntos, e você tem que falar inglês.
it’s a good experience in kaplan because there are students from around the world, and you make new friends i have friends who are south american and european, and its’ good because every day we go to lunch together, and you have to speak english.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：