検索ワード: vamos jantar (ポルトガル語 - 英語)

vamos jantar
let's have dinner

onde vamos jantar?
where shall we go for dinner?

vamos adiar o jantar.
let's postpone dinner.

jantar
supper

jantar.
lunch.

jantar. [...]
have dinner. [...]

jantar oficial
official dinner

jantar incluído.
accommodation and dinner.

vamos sair e jantar juntos de vez em quando.
let's go out and eat dinner together from time to time.

ele me disse: "vamos jantar fora esta noite."
he said to me, 'let's eat out tonight.'

vamos pegar o maior problema de todos: jantar em família.
let's take the biggest issue of all: family dinner.

vamos jantar fora hoje à noite. estou muito cansado para cozinhar.
let's dine out tonight. i'm too tired to cook.

vamos agora suspender a nossa sessão para podermos jantar o nosso frango.
we are now going to suspend the sitting for our chicken dinner.

cabo verde, na ilha de santo antão. É final do dia e vamos jantar um peixe fresquinho.
cape verde, in the island of santo antão. it's the end of the day and we go out do dine fresh fish. i don't remember well, but it could have been the day of my big hike from the peaks to the sea.

penso que vamos ter de negociar com putin, mas isso não quer dizer que vamos jantar todos juntos.
we must, i think, negotiate with putin, but that does not mean that we have to dine with him like mates together.

se eles não recebem doces depois de visitar qualquer resultado em travessuras e brincadeiras de vários tipos, e à noite vamos jantar com a família e amigos.
if they do not get candy after visiting some results in mischief and pranks of all kinds and at night `s dinner with family and friends.

e quando termina, vamos a um restaurante chinês e jantamos pato, servido a seis pratos.
and when it's over, we go to a chinese restaurant and we have a six-course duck dinner.

É buscar as crianças, banhá-las, dar-lhes o lanche e quando ele chegar, estar pronta para convidar: vamos jantar só nós dois, em algum lugar?
it is to pick up the children from school, shower them, give them dinner and when he gets back home, be ready and say: let us go out for dinner, just the two of us?

jante
rim