検索ワード: varia de 100 a 1500 (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

varia de 100 a 1500

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

de 100 a 499

英語

between 100 and 499

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

de 100 % a 250 %

英語

from 100 % to 250 %

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

de 400 a 1500 hz

英語

from 400 to 1500 hz

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

de 100 a 250 milhões

英語

100m to 250m

最終更新: 2005-08-02
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

de 100 a 150 euros (1)

英語

de 100 a 150 euros (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

superior a 1500 cm3

英語

exceeding 1500 cm3

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

de $100 a $499.9 milhões de dólares

英語

us$100 to us$499.9 million

最終更新: 2005-08-18
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

no intervalo de 100 ml a 1500 ml, apenas os seguintes 7 tamanhos:

英語

on the interval 100ml – 1500ml only the following 7 sizes:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não superior a 1500 cm3

英語

not exceeding 1500 cm3

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

no intervalo de 100 ml a 1500 ml, apenas a seguinte quantidade nominal:

英語

on the interval from 100 ml to 1500 ml only the following nominal quantity:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a fecundidade em tubarões varia de 2 a mais de 100 jovens por ciclo reprodutivo.

英語

fecundity in sharks ranges from 2 to over 100 young per reproductive cycle.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a sua sensibilidade varia de 70% a 90%, com especificidade próxima de 100%.

英語

its sensitivity ranges from 70 to 90%, and its specificity is approximately 100%.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

intensidade ou montante do auxílio : degressivo de 100 a 20 %

英語

aid intensity or amount : degressive from 100 to 20 %

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a quantidade de óleo usada variava amplamente de 100 a 2.000 ml.

英語

the amount of oil used varied widely 100-2,000 ml.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

- num doente com hiperamoniemia moderada, administrar uma dose de teste de 100 a

英語

- in a patient with moderate hyperammonaemia, administer a test dose of 100 to 200 mg/ kg/ day

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

a incidência da doença de chagas é de 100 a 200 mil novos casos por ano.

英語

around three million cases are symptomatic, and the annual incidence of new cases is one hundred thousand to two hundred thousand.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a comissão solicita a assistência dos funcionários nacionais coimas de 100 a 5 000 ecus \

英語

inspectors respect formalities necessary for a search under national law

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

de água doce, separada do oceano por uma faixa de areia de 100 a 300m de largura.

英語

this freshwater lake is separated from the ocean by strip of sand about 100 – 300 metres wide.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

entretanto, a faixa total de força que uso, geralmente, não passa de 100 a 250g.

英語

however, my total force range is usually not more than 100-250 g.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

aplicar de 100 a 150 kg/ha. no final do inverno (grânulo médio).

英語

apply 100 to 150 kilograms per hectare at the end of the winter (medium size granule).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,787,378,441 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK