検索ワード: vc entende melhor (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

vc entende melhor

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

vc entende

英語

no but i can google translate !

最終更新: 2021-02-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

vc entende portugues

英語

do you understand portuguese

最終更新: 2018-09-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

vc entende oq eu falo

英語

qual lingua vc fala

最終更新: 2022-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

vc entende minha lingua

英語

u understand my language

最終更新: 2015-09-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ninguém entende melhor um entusiasta do que a evga.

英語

nobody understands the enthusiast more than evga.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

hoje eu o entendo melhor.

英語

today i understand him better.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e entende, melhor corporizar um contributo para a qualidade, a acessibilidade e a

英語

better embodies a contribution to the quality, accessibility, and equity providing

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

fantástico! agora você entende melhor que conjunções devemos usar com o modo condicional.

英語

you are fantastic!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

fala espanhou talvez eu entenda melhor

英語

i'm translating to english on google

最終更新: 2021-06-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

blossom: sim, entendi melhor. agradeço.

英語

yes. i have grown to understand this .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

jesus nos faz entender melhor as leis de deus.

英語

jesus gives us a better understanding of god’s laws.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

vou falar alemão para ele me entender melhor.

英語

i shall speak german, so that he understands me better.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a figura abaixo nos ajuda a entender melhor.

英語

the figure below helps us to better understand.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a rocha me ajuda a entender melhor essa relação.

英語

a rocha is enabling me to gain a better understanding.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

precisamos criar espaço para entendermos melhor uns aos outros.

英語

we need to create space to understand each other better.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

vc entendi oq eu falo

英語

i tell you your married

最終更新: 2021-02-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

vc entendeu oq eu falei

英語

did you understand what i said?

最終更新: 2021-10-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

este curso irá ajudá-lo a entender melhor a si mesmo.

英語

this course will help you understand yourself better.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

assim, você entenderá melhor quais informações obtemos e como as utilizamos.

英語

this way you will understand better which information we have from you and how we use it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

depois das suas palavras entendo melhor o governo francês que preferiu agir sozinho.

英語

now, in the light of your comments, i can better understand why the french government chose to go it alone.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,788,618,863 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK