プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
agora nem fala mais comigo.
he won't even talk to me now.
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 1
品質：
nao fala mais comigo
don't talk to me anymore
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 31
品質：
não fala mais cmg _|_
i think you do not want to talk to me
最終更新： 2010-07-12
使用頻度： 1
品質：
tom fala mais devagar do que bill.
tom speaks more slowly than bill.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
deculpa, falo mais nada
deculpa, say nothing more
最終更新： 2014-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
falando mais do que ele sabe.
speaking more than he knows.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
temos de falar mais nisso.
we must now speak about it more.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
podemos nos falar mais vezes?
just one more thin
最終更新： 2021-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
assim, não falarei mais sobre isto.
we are all faced with the problem of accommodating ethnic groups, cultural and religious communities, from abroad.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
10. quer falar mais alguma coisa?
10. would you like to say anything else?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
você poderia falar mais devagar, por favor?
would you speak more slowly, please?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
zenit: pode falar mais sobre esse “ponto”?
zenit: and at this point?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
coitada daquela pessoa que ta ali... Às vezes perde a fala, não pode nem falar mais com aquela pessoa que ta cuidando. [...]
i feel so sorry for the person who’s there… sometimes they lose the ability to speak, they can’t even speak anymore with that person who’s taking care of them. [...]