検索ワード: vc tenhe parente aqui (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

vc tenhe parente aqui

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

espero vc tenha tempo

英語

ok

最終更新: 2021-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

“mas não tenho parente na espanha não, eu sou do interior, já ouviu falar em jequié?”

英語

“i have no relatives in spain, i come from the hinterland, have you heard of jequié?”

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu passei por muitos problemas, foi difícil porque eu não tenho parente nenhum aqui em maringá [...] eu só tenho minhas filhas. [...]

英語

i've been through a lot of problems, it was difficult because i don't have any relatives here in maringá [...] i only have my daughters. [...]

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

portanto hoje, todos vocês, crianças e parentes aqui reunidos, juntos, vejam como os seus pais se tornam as suas crianças.

英語

so today, all of you children and relatives gathered together here, observe how your mother has become your child.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

"eu tenho parentes que se parecem com bernie mac, e eu tenho parentes que se parecem com margaret thatcher.

英語

"i've got relatives who look like bernie mac, and i've got relatives who look like margaret thatcher.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,746,506,069 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK