検索ワード: venopunctura (ポルトガル語 - 英語)

1 dispositivo de venopunctura
1 venipuncture set

um dispositivo de venopunctura.
· two sterile alcohol swabs for single use

dispositivo de venopunctura + 1 seringa + 2 compressas
transfer + 1 venipuncture set + 1 syringe + 2 swabs

usar o dispositivo de venopunctura para a injecção intravenosa.
use the provided venipuncture set for intravenous injection.

um adaptador do frasco para injetáveis um dispositivo de venopunctura.
vial adapter one venipuncture set

puncione a veia e segure o dispositivo de venopunctura com um adesivo.
puncture the vein and secure the venipuncture set with a plaster.

dispositivo de venopunctura compressas com álcool para utilização única 2 compressas secas
venipuncture set alcohol swabs for single use 2 dry swabs

puncione a veia e prenda o conjunto de dispositivo de venopunctura com um adesivo.
puncture the vein and secure the venipuncture set with a plaster.

utilize o dispositivo de venopunctura uma vez que este dispositivo contém um filtro no prolongador.
use the venipuncture set provided as it contains an in-line filter.

se não for necessário administrar outra dose, remova o dispositivo de venopunctura e a seringa.
if no further dose is required, remove the venipuncture set and syringe.

1 filtro de transferência + 1 dispositivo de venopunctura + 1 seringa + 2 compressas
transfer + 1 venipuncture set + 1 syringe + 2 swabs

não utilize o dispositivo de venopunctura fornecido, uma vez que este dispositivo contém um filtro no prolongador.
do not use the venipuncture set provided for drawing blood because it contains an in-line filter.

ligue a seringa ao dispositivo de venopunctura e certifique-se de que não entra sangue na seringa.
attach the syringe to the venipuncture set and ensure that no blood enters the syringe.

1 dispositivo de venopunctura.2 compressas estéreis com álcool para utilização única.2 compressas secas.2 emplastros
1 venipuncture set 2 sterile alcohol swabs for single use 2 dry swabs 2 plasters

1 frasco para injetáveis com pó, 1 seringa pré-cheia com água para preparações injetáveis e 1 dispositivo de venopunctura.
1 vial with powder, 1 pre-filled syringe with water for injections and 1 venipuncture set.

1 adaptador do frasco 1 dispositivo de venopunctura.2 compressas estéreis com álcool para utilização única.2 compressas secas.2 emplastros
1 vial adapter 1 venipuncture set 2 sterile alcohol swabs for single use 2 dry swabs 2 plasters

1 frasco para injetáveis com pó, 1 seringa pré-cheia com água para preparações injetáveis, 1 adaptador do frasco e 1 dispositivo de venopunctura.
1 vial with powder, 1 pre-filled syringe with water for injections, 1 vial adapter and 1 venipuncture set.

kovaltry deve ser reconstituído e administrado com os componentes (seringa pré-cheia, dispositivo de venopunctura) fornecidos em cada embalagem.
kovaltry should be reconstituted and administered with the components (prefilled syringe, venipuncture set) provided with each package.