検索ワード: vista maravilhosa (ポルトガル語 - 英語)

que vista maravilhosa.
how wonderful this sight is.

maravilhosa
you are beautiful my love

maravilhosa.
wonderful.

uma vista maravilhosa faz parte do design
the undisturbed view is part of the design

a vista maravilhosa valerá pelo esforço físico que você teve
although it requires some effort, the beautiful views from here are definitely worth it.

com uma vista maravilhosa sobre a serra e sobre o mar.
with a wonderful view over the mountains and the sea.

durante o percurso, você verá uma vista maravilhosa da catarata pančavský vodopád.
along the way you will see stunning views of the pančavský waterfall, the highest falls in the czech republic.

sua distribuição permite que todos e cada um dos quartos ofereçam uma vista maravilhosa.
its design ensures that each and every room offers a marvelous view.

com uma vista maravilhosa da baía e uma lareira a lenha, é um oásis de luxo.
with beautiful views of the bay and a wood-burning fireplace, it is an oasis of luxury.

nós apreciamos a vista maravilhosa da cidade e dos arredors bonitos do telhado do palácio.
we enjoy the wonderful view of the city and beautiful surroundings from the roof of the palace.

o olho e a vista são uma maravilha.
the eye and the sight are a marvel.

le soline está situado em uma colina, está aberto todo o ano e goza de uma vista maravilhosa.
le soline is situated on a hill, it is open all year and enjoys a wonderful view.

a casa apresenta uma maravilhosa vista do pico!
the cottage presents a marvelous view of the peak!

uma voltinha na roda proporciona uma vista maravilhosa do centro e dos seus arranha-céus, e também da baía.
take a short trip up in it; you will have a beautiful view of the city centre and its skyscrapers, as well as the bay.

a partir do terraço turistas têm uma vista maravilhosa da praia puro, que pode ser alcançado a pé em cinco minutos.
from the terrace tourists have a wonderful view of the puro beach, which can be reached on foot in five minutes.

com uma vista maravilhosa da baía, um terraço privado e uma lareira a lenha, este é um dos quartos mais populares.
with beautiful views of the bay, a private deck, and a wood-burning fireplace, this is one of our most popular rooms.

a foto estava maravilhosa. você deveria tê-la visto.
the picture was wonderful. you ought to have seen it.

a decoração é muito quente, cada quarto tem uma vista maravilhosa do parque que circunda a casa, e convida todos os hóspedes a relaxar.
the decoration is very warm, every room has a wonderful view of the park that surrounds the house, and invites all our guests to relaxing.

(1) visto como uma coisa muito pura com uma fragrância maravilhosa
(1)seen as a very pure thing with a wonderful fragrance

em apenas 10 minutos você pode estar ao centro da cidade e a 10 minutos a pé do parque de montjuic, onde pode desfrutar de uma vista maravilhosa da cidade.
in just 10-15 minutes on foot you can be at the city centre or montjuic, where you can enjoy wonderful views of the city.