検索ワード: você é a mulher da minha vida (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

você é a mulher da minha vida

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

você é a lua da minha vida.

英語

you are the moon of my life.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

mulher da minha vida

英語

my eternety love

最終更新: 2014-05-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você é a estrela da minha vida

英語

short that life is short

最終更新: 2023-01-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

vc e mulher da minha vida

英語

my eternety love

最終更新: 2017-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você é o amor da minha vida.

英語

you are the love of my life.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

voce é a razão da minha vida

英語

you are the reason of my life

最終更新: 2015-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

cadê você amor da minha vida

英語

cadê você amor da minha vida

最終更新: 2023-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

da minha vida

英語

of my life

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

colocação. É a verdade da minha vida.

英語

this is the church's love for the marginalized and the suffering.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

É a representação perfeita da minha vida".

英語

" it's a perfect representation of my life.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

acho que você é a mulher que eu estive esperando por toda minha vida.

英語

i think you're the woman i've been waiting for all my life.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

amor da minha vida

英語

born day

最終更新: 2015-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

i amol thamires você é minha vida

英語

pretty litter liars

最終更新: 2013-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

saia da minha vida!

英語

get out of my life!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

qual é o caminho da minha vida?

英語

what is the course of my life?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

hoje é o melhor dia da minha vida

英語

today is the best day of my live

最終更新: 2024-02-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

amada da minha vida,

英語

my beloved woman,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

“vivendo a melhor fase da minha vida

英語

"living the best moment of my life

最終更新: 2012-07-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

você é a mulher mais bonita que já vi

英語

you are the most beautiful girl ive ever seen

最終更新: 2023-12-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

esta é a rafaela sabe da minha vida, mas que eu mesma

英語

this is the rafaela knows of my life but myself

最終更新: 2012-09-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,782,418,634 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK