検索ワード: você é meu primeiro (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

você é meu primeiro

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

meu primeiro neto

英語

my firstborn grandson

最終更新: 2021-04-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

esse é meu primeiro desejo.

英語

that is my first wish.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você é meu professor

英語

he is o boy

最終更新: 2020-08-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

usar meu primeiro nome.

英語

use my first name.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você é o meu primeiro neto, eu o vi nascer.

英語

you are my first grandchild, i saw you being born.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

É o meu primeiro encontro internacional.

英語

it's my first international meet.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você é meu amor proibido

英語

you are my forbidden love

最終更新: 2022-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

meu primeiro cume finaliza.

英語

my first summit ends.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

";* "É meu primeiro filme de época.

英語

==references====external links==

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

de onde você é meu amigo

英語

i'm from brasil

最終更新: 2022-01-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você é meu príncipe, meu amor

英語

you is my prince, my love

最終更新: 2017-01-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

aquele era meu primeiro erro!

英語

that was my first mistake!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o meu primeiro o-ringen.

英語

my very first o-ringen!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

meu primeiro encontro com oufkir

英語

my first meeting with oufkir

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você é meu irmão [risos].

英語

you can be my brother [laughs].

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

este é meu primeiro aniversário com a minha familia

英語

this is my first birthday with my family

最終更新: 2014-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

acho que você é meu melhor amigo.

英語

i think you're my best friend.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

isto quanto ao meu primeiro comentário.

英語

so much for my first comment.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

olá, você é meu amor querido me pesquisador

英語

hello , you is my love dear me seacher

最終更新: 2020-06-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

de qualquer maneira, você é meu amigo.

英語

anyway, you're my friend.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,087,146 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK