検索ワード: você já acordou (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

você já acordou

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

você já?

英語

have you ever?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

você já sabe

英語

i would never ignore you

最終更新: 2023-07-20
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

você já vai?

英語

you're leaving already?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

você já esquiou

英語

jiihaa wonderful

最終更新: 2021-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você já a viu?

英語

have you ever seen her?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você já acordou algum dia com seus olhos colados?

英語

have you ever woke up one day with your eyes glued?

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

você já relatou isto

英語

we haven't been to their house

最終更新: 2015-03-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você já fora santificado.

英語

you have been sanctified.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você já está almoçando?

英語

have you eathen lunch yet?

最終更新: 2024-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você já enviou %s.

英語

you have already sent %s.

最終更新: 2010-04-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

você já leu "moby dick"?

英語

have you ever read "moby dick"?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

você já está dentro dele.

英語

you are already within it .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

você já namorou alguém?

英語

you already seriously dated

最終更新: 2013-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

nesta altura, você já:

英語

at this point, you have been introduced to:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você já esteve no canadá?

英語

have you ever been to canada?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você já enviou algum postal?

英語

have you ever sent yourself a postcard?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

batman, você já ficou doente?

英語

batman, have you ever been ill?

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

[você já namorou homens brancos?]

英語

[have you ever dated white men?]

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o uqer voce já

英語

i want you to know

最終更新: 2013-03-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

voce já tomou café

英語

you already had breakfast

最終更新: 2017-12-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,910,281 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK