検索ワード: você já veio aqui no brasil (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

você já veio aqui no brasil

英語

have you been to brazil

最終更新: 2016-10-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

01: você já esteve no brasil?

英語

01: have you ever been in brazil?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

voce já veio ao brasil

英語

i'm from florida

最終更新: 2020-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tem empresas aqui no brasil.

英語

he owns companies here in brazil.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

você é linda demais, já veio ao brasil

英語

apareça, você vai gostar

最終更新: 2021-09-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tenho uma loja aqui no brasil

英語

i really like your caps.

最終更新: 2021-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

será que aqui no brasil funcionaria?

英語

maybe it would work in brazil?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

como você consegue publicar seus trabalhos aqui no brasil?

英語

the rest is allegory. how do you succeed in publishing your work in brazil?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

aqui no brasil, as mulheres vêm sofrendo

英語

here in brazil, women

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

aqui no brasil é 6:32 da manhã

英語

no room is dark it's afternoon

最終更新: 2021-04-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

são 5:00 da manhã aqui no brasil.

英語

it's 5:00 a.m. here in brazil.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

aqui no brasil existem cursos para especialistas.

英語

here in brazil there are courses for specialists.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

só falta baixar os preços aqui no brasil

英語

trabalhe muito em silêncio, deixe que o sucesso fassa barulho

最終更新: 2020-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

vc não tem o formovie v10 em estoque aqui no brasil.

英語

seria muito interessante que vcs tivesse um estoque do formovie v10. aqui no brasil também é muito procurado. devido esta nova lei de importação pelo governo aqui no nosso país. os brasileiros estão com medo de importar da china. pensem nisso.

最終更新: 2023-06-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e aqui, no brasil? estamos seguindo essas diretrizes?

英語

are we following these guidelines in brazil?

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

quanto tempo o senhor tenciona ficar aqui no brasil?

英語

how long do you intend to stay here in brazil?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o reino já veio

英語

the kingdom has already come

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

bom, você já veio a goa para passar férias

英語

good, did you ever come to goa for a vacation

最終更新: 2020-03-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

aqui no brasil já é dia 29. eu te amo ashley e feliz aniversário

英語

here in brazil it's already day 29. i love you ashley and happy birthday

最終更新: 2018-12-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

agora estão dizendo que o governo quer enterrar o lixo aqui no brasil.

英語

now they’re saying the government wants to bury the waste here in brazil.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,749,128,015 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK