検索ワード: você não tem vergonha na cara não (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

você não tem vergonha na cara não

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

"mãe, você não tem vergonha?

英語

"ma, have you no shame?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

você não tem motivo para ficar com vergonha.

英語

you have no need to be ashamed.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

yuo cria vergonha na cara pilantra

英語

embarrass your face

最終更新: 2021-08-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você não tem dono.

英語

you're un-owned.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

no., você não tem...

英語

no,...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você não tem coração.

英語

you have no heart.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você não tem autorização!

英語

you don´t have authorization!

最終更新: 2015-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você não tem boa memória.

英語

you do not have a good memory.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ele não tem vergonha de seu pai ser pobre.

英語

he is not ashamed of his father being poor.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você não tem esposa, tem?

英語

you don't have a wife, do you?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

então você não tem ideia.

英語

then you have no idea.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

diga o mundo, então, que você não tem vergonha de ser branca e você não tem medo.

英語

tell the world, then, that you are not ashamed to be white and you are not afraid.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você não tem paciência ajay porque

英語

you do not have patience because ajay

最終更新: 2010-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- você não tem medo de morrer?

英語

don't you fear to die?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

pessoa agressora que não tem vergonha de nada! [...]

英語

individual aggressor who is not ashamed of anything! [...]

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

você não tem nenhum extra instalado.

英語

you have no add-ons installed.

最終更新: 2016-12-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

se você não tem muito espaço . . . . .

英語

if you don’t have plenty of space. . . . .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

voce não tem whatsapp

英語

you don't have whatsapp

最終更新: 2019-11-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

depois de eu dizer -- deixe me lembra-los -- "você não tem vergonha?"

英語

after i say -- let me refresh you -- "have you no shame?"

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

voce não tem uma foto?

英語

you do not have a photo?

最終更新: 2013-08-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,790,559,406 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK