検索ワード: voce é bem vindo ao meu coracao (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

voce é bem vindo ao meu coracao

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

bem vindo ao meu lar

英語

welcome to the asylum

最終更新: 2024-03-24
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

bem-vindo ao

英語

welcome to

最終更新: 2018-06-05
使用頻度: 5
品質:

ポルトガル語

você é bem vindo

英語

thank you my friend female

最終更新: 2021-08-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você é bem-vindo, meu querido

英語

your welcome dear

最終更新: 2018-12-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

bem- vindo ao aki

英語

welcome to aki

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

bem-vindo ao kde;

英語

welcome to kde;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

bem-vindo ao opera

英語

welcome to opera

最終更新: 2017-02-17
使用頻度: 3
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

bem-vindo ao tatoeba.

英語

welcome to tatoeba!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

você é muito bem-vindo.

英語

you are very welcome.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

tudo bem amigo, você é bem vindo

英語

okay friend, you are welcome

最終更新: 2018-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você é bem-vindo menina bonita

英語

you are welcome beautiful lady

最終更新: 2022-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você é muito bem vindo !(singular)

英語

you are very wellcome !

最終更新: 2012-09-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

seja bem vinda ao meu face

英語

be welcome to my face

最終更新: 2012-12-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o valor por omissão é bem- vindo ao% s em% n.

英語

the default is welcome to %s at %n.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

seja bem vinda ao meu instagram ��

英語

welcome to my instagram ��

最終更新: 2023-12-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

aqui você é importante e sempre calorosamente bem-vindo!

英語

here you are important and always warmly welcomed!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

saibam que cada um de vocês é bem-vindo e valorizado.

英語

know that each and every one of you, is welcome and valued.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você é bem-vindo a fazer perguntas sobre o debian aqui.

英語

you're welcome to ask questions about debian there.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

bem-vindo ao hotel central, no coração da cidade de lubumbashi.

英語

welcome to the hotel central in the heart of the city of lubumbashi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

nós ficamos felizes com sua visita: você é sempre bem-vindo!

英語

we look forward to your visit: you are always welcome!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,749,165,351 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK