プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
você é louco?
are you crazy?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
isto é louco.
this is crazy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
você é muito louco
you're too crazy
最終更新： 2017-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
voce é loko
you are you don't even know me? loko
最終更新： 2014-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ele é louco por beisebol.
he is crazy about baseball.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
voce é jovem
you are too young
最終更新： 2021-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
jim é louco por sua namorada.
jim is crazy about his girlfriend.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
É claro que esse raciocínio é louco.
this rationale is clearly insane.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
É louco ver o trabalho que dá desenhar uma sala.
it's crazy seeing how much work goes into drawing a room.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
você é
is that you
最終更新： 2016-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
você é...
are you a...
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
há uma tendência para dizer que saddam hussein é louco.
our soldiers faced our own weapons across the sands in the gulf.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
voc é top
eres el mejor
最終更新： 2022-09-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
então os outros dois homens dizem que o terceiro é louco.
so the other two men say the third one is crazy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
você é solteiro?
are you single?
最終更新： 2024-01-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
você é brasileiro
are you brazilian
最終更新： 2018-04-15
使用頻度： 3
品質：
参照：
você é linda.
preciso de aprender a falar inglês urgente
最終更新： 2022-11-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
eles estão em afinidade com ele? não. eles dizem «este rapaz é louco».
are they in affinity with him? no. they say, “this guy is crazy.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se ele diz: "você é um tipo louco", você também não se importa.
if he says, "you are a mad fellow" you also don't mind.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
você é menina louca
its all good, i know you are nuts
最終更新： 2023-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：