検索ワード: voce fez (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

voce fez

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

você fez bem.

英語

you have done well.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

você fez isso !

英語

you did it !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o que você fez

英語

how was your weekend

最終更新: 2017-09-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o que você fez …

英語

what you did…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você fez meu humor

英語

you made my mood of sex

最終更新: 2021-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

aquele que você fez.

英語

the one you made.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

por que você fez isso?

英語

why did you do that?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o que você fez ontem

英語

what did you do there

最終更新: 2013-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu sei o que você fez.

英語

i know what you did.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ele sabe o que você fez?

英語

does he know what you did?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

você fez a escolha certa.

英語

you made the right choice.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o que você fez para o ano novo

英語

what did you do for new year

最終更新: 2019-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu acho que você fez muito bem.

英語

i think you did very well.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ms:e o que você fez lá?

英語

ms: what did you do then?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

realmente não sei como você fez aquilo.

英語

i really don't know how you did it.

最終更新: 2014-06-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

acho que ninguém notou o que você fez.

英語

i don't think anyone noticed what you did.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o que você fez no final de semana?

英語

how was your weekend

最終更新: 2021-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mas, então, você fez outra má decisão.

英語

but then you made another bad decision.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

muito provavelmente, você fez o que era preciso.

英語

most likely, you did what you had to do.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ele perguntou-lhe: "o que você fez?

英語

he asked him "what have you done?

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,790,569,662 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK