検索ワード: vou andar de moto ao (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

vou andar de moto ao

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

andar de saída

英語

output stage

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

andar de seletores 

英語

rank of selectors

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

É perigoso andar de moto sem capacete.

英語

it is dangerous to ride a motorbike without a helmet.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

temos de usar um capacete ao andar de moto.

英語

we must wear a helmet when riding a motorcycle.

最終更新: 2010-10-18
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

eu vou terminar o meu chá e depois vou andar de bicicleta.

英語

i'm going to finish my tea first and then go bike riding.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

outros acham um killjoy a não ser capazes de sentir o vento em seus rostos ao andar de moto.

英語

others find it a killjoy to not be able to feel the wind on their faces when riding a motorbike.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

midland tem comunicação privilegiada, um por um para desfrutar plenamente as sensações de andar de moto em mantersegurançano nível mais alto.

英語

midland has a privileged communication, one by one to fully enjoy the sensations of driving the bike while maintaining security at the highest level.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

mais de motos.

英語

more than bikes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

cerca de uma em cada cinco pessoas quer aprender a andar de moto, mas nem todos têm a oportunidade de comprar um cavalo dois rodas.

英語

roughly one in five people wants to learn to ride a motorcycle, but not everyone has the opportunity to purchase a two wheeled horse. here’s your chance to buy a motorcycle and grab the reins.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

o indivíduo deve provavelmente escolher o tipo que é transparente e não de cor, dado que esta pode representar um problema quando andar de moto à noite.

英語

the individual should probably choose the kind that is transparent and not tinted since this could pose a problem when riding the motorcycle at night.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

use o dinheiro para comprar upgrades e personalizar a moto ao seu gosto.

英語

use the money to buy upgrades and customize the bike to your liking.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

prensa automática de motes

英語

automatic block making machine

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

cerca de uma em cada cinco pessoas quer aprender a andar de moto, mas nem todos têm a oportunidade de comprar um cavalo dois rodas. aqui está sua chanc...

英語

motorbike simulator 3d roughly one in five people wants to learn to ride a motorcycle, but not everyone has the opportunity to purchase a two wheeled horse.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

em 26 de setembro, 2014 eu fiz um passeio com alguns amigos . desta maneira tivemos um domingo agradável fazendo o que mais gostamos: andar de moto.

英語

this way we had a pleasant weekend doing what we like most, that is to ride our bikes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

descubra o mar de uma forma totalmente nova, a aprender a andar de mota de água, a dar uma volta de paddle ou a sobrevoar o mar de parapente.

英語

discover the sea in an entirely new way as you learn how to use the jet skis, take out a paddle board for a spin, or float high up above the sea in a parasail.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

quer esses interesses sejam pescar, andar a pé, andar de moto, jogar golfe ou outra coisa qualquer, incluindo andar de bicicleta, como no caso do senhor deputado rogalla!

英語

in britain, at least, the message has been understood, and the new style british 900cc motorcycle, on which my colleague mr barton rode up to parliament today, proves the point, as does the fact that a 600cc motorcycle can be tuned up to 900cc without difficulty.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

senhor presidente, só posso tirar a seguinte conclusão: estou disposto u andar de moto. quer com o senhor deputado barton, quer com a senhora deputada larive. mas só se puder ser eu a conduzir!

英語

debates of the european parliament

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ele estabeleceu um anel de defesa de castelos de mota ao redor de londres; cada um estava a um dia de marcha – por volta de 32 km – da cidade e do castelo seguinte, permitindo reforços rápidos durante uma crise.

英語

william established a defensive ring of motte and bailey castles around london; each was a day's march – about – from the city and from the next castle, allowing for easy reinforcements in a crisis.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,776,562,573 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK