人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
estou na casa de uma amiga
tem 2 semanas que cheguei aqui
最終更新: 2022-03-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
passei o fim de semana na casa de uma amiga assistindo seu chihuahua.
i spent the weekend at a friend’s house watching her chihuahua.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ele é um amigo de uma amiga.
he's a friend of a friend.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
eu vou ter que fazer uma entrevista?
will i need to attend an interview?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
3. na casa de josé
3. at the home of joseph
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
eu vou ter que falar
i have nothing left to say
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
meu amor vou ter que sair agora
my love i'm going to have to leave now
最終更新: 2022-06-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
aqui eu vou ter que especificar os meus períodos de estatísticas.
here i will have to specify my statistics periods.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
bom, acho que agora vou ter que.
well i guess i have to now.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
minha amiga vou ter que me ausentar
my friend i'll have to leave
最終更新: 2012-06-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
eu vou ter que visitar vários deles.
i’m going to have to visit several of them.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
a partir do outono de 1981, pernoitou frequentemente em casa de uma amiga residente na dinamarca.
as from autumn 1981, he frequently stayed with a girlfriend who lived in denmark.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
correu para a casa de uma amiga e lhe perguntou: "o que significa mateus 10?"
she rushed to a friend and asked, "what is matthew 10?"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
o movimento começou em julho de 1780 na casa de uma certa senhora meredith.
the movement began in july 1780 in the home of a mrs meredith.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
ok, também, vou ter que terminar de arrumar minha mala, até mais tarde amor
okay, well, i have to finish to pack my suitcase until later love
最終更新: 2015-09-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
essa é uma ótima pergunta. eu vou ter que perguntar!
that’s a great question. i’ll have to ask!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
quando é que gone, vou ter que implorar, assim como você.
brother lustig replied, "dear beggar-man, what am i to give you? i have been a soldier, and have received my dismissal, and have nothing but this little loaf of contract-bread, and four kreuzers of money; when that is gone, i shall have to beg as well as you.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"a única parada chata é ter que ir embora."
"the only bad thing is to leave this paradise".
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています