人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ja volto
i'll be right back
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
vou tomar um banho e ja volto e ligo o cam oks
i'm going to take a bath and come back and turn the cam oks
最終更新： 2016-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
vou tomar banho
i'm going to take a shower
最終更新： 2015-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
vou tomar um açaí.
i will drink some acai.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu vou tomar banho
i'll take a shower
最終更新： 2014-05-02
使用頻度： 2
品質：
参照：
vou tomar nota disso.
i take note of that.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
eu vou tomar um banho.
i'm going to have a shower.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
vou tomar nota do seu pedido.
i have taken note of your request.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
esperai ki eu ja volto markae
set your hope ki i ja i markae
最終更新： 2013-05-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
não vou tomar nota desses aspectos.
i will not take those points.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
e... agora vou tomar banho!
and... then i went for a swim!
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
"vou tomar um banho de mar."
"i think i'm going to swim a little".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
vou tomar banho também... quer ver ?
i'm going to take a shower too... do you want to see ?
最終更新： 2024-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
não vou tomar o partido de ninguém hoje.
i am not going to take sides in the debate today.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
"vou tomar um banhozinho de mar agora."
"i will swim a little now."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
vou tomar banho daqui a pouco eu te chamo
i'm going to take a shower soon
最終更新： 2020-07-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
vou tomar como exemplo uma questão do sector dos transportes.
i will just take an example from the transport field.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 6
品質：
参照：
eu vou tomar um banho para tirar o cansaço do dia de trabalho
最終更新： 2021-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
vou tomar umas cervejas e comer um muffin de banana e nozes.
i'm going to have a couple of beers and a banana nut muffin.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：